西班牙平房

西班牙平房

洛杉矶CA

SPANISH BUNGALOW

LOS ANGELES, CA

As published in the Los Angeles Times, this design provides the owner and his two young daughters with a sophisticated landscape that includes a gracious entry, outdoor entertainment area with pool/spa, and play space. Crisp board-formed concrete, perforated metal, and patterned tile compliment the home's "California Spanish bungalow" architecture. The entry garden features a laser cut gate, a small fountain, and mature olive trees. In the rear garden, a low, patterned tile wall incorporates fountain jets that make the pool appear to function as a fountain. Strategic placement of trees and hedges provide privacy within the small, urban lot. 

正如《洛杉矶时报》(the Los Angeles Times)所刊登的，该设计为业主和他的两个年幼的女儿提供了一个精致的景观，其中包括一个优雅的入口，有泳池、温泉的户外娱乐区，以及玩耍的空间。干净、木板形成的混凝，穿孔的金属，以及自带图案的瓦片赞美着家的“加州西班牙平房”建筑。入口花园设有感应门，一个小喷泉和茂盛的橄榄树。在后面的花园中，一个低矮的、有图案的瓷砖墙壁安装了喷射器，使水池看起来像是一个喷泉。树木和树篱的战略性布局在城市的小范围内提供了围蔽。

All plants are low-to-moderate water use, with exception to the small turf play area. The turf is planted on Grasspave , a pervious, load-bearing paving system made from recycled resin. It provides a play area for the kids and alternately serves as a parking area. It allows stormwater pollution filtration and treatment, airborne dust capture and retention, and heat energy reflection reduction - a cool surface. The garden includes stormwater retention basins and low-flow irrigation. All lighting is LED.

所有的植物都能起到节能用水的作用，只有小块草地玩耍区域例外。草皮种植在草地上，这是一种由回收树脂制成的透水、承重的铺路系统。它为孩子们提供了一个游戏场，并交替充当停车场。它允许雨水污染过滤和处理，空气中的灰尘捕获和保留，以及热能反射还原：这是一个炫酷的地表。该花园也安装了雨水涵养池和低流量灌溉系统。所有的照明都采用LED。

本文译自 lglalandscape.com/， 转载请注明出处！